100度超えの気温とは･･･？！

8月、サンフランシスコ（San Francisco）の大学キャンパスにある温度計（thermometer）は、102度を指していた･･･お湯の沸騰点が100度なのに、102度とはどういうこと？･･･最初、慣れるまで100度超えの温度にピンとこなかった･･･そう、アメリカでは、気温（temperature）や体温（(body) temperature）は、日本のように摂氏（Celsius、℃）ではなく華氏（Fahrenheit、℉）を使う（備考1）･･･で、その年のサンフランシスコの7，8月の夏は、とにもかくにも暑かった！

日本では、気温が25度を超えれば夏日、30度を超えれば真夏日そして35度を超えれば猛暑日と言って、夏の暑さの目安として我々は一応、感覚的に慣れ親しんでいる･･･そう！感覚的になんです！･･･いきなり、102度って言われても困りますよね･･･で、華氏から摂氏への換算式を覚えておけば、摂氏温度で感覚的にどの程度の暑さかが分かり、とても助かったのを覚えている･･･アメリカに行く人は、是非、覚えておいてください･･･。

冬の寒さも同じ･･･次第に冬が近づき寒くなってくると、華氏32度で摂氏0度なので、私なんか、華氏40度辺りになると、摂氏5度を切ってくる感覚なので、「冬が近いなあ。」と感じたものです･･･尤も、個人差はあると思うが･･･知らんけど。

歴史的に、アメリカはもちろんイギリスの流れで、長さ・質量・面積・容積は「ヤード・ポンド法」（yard-pound system）･･･しかし近年は、そのイギリスでも合理的な「十進法」（decimal system）の「メートル法」（metric system）が一般化しつつあり（備考2）、天気予報は今では摂氏温度が使われている･･･。

YouTubeの'Sky News'でも、アメリカを含め世界各地の気温は全て、摂氏で紹介されている･･･では、何故アメリカは、未だに世界の流れにあった合理的な十進法の「メートル法」を採用しないのか、実はアメリカで尋ねたことがある･･･曰く：確かに「メートル法」の方が合理的であるのは分かるが、この大国のアメリカで、長年慣れ親しんでいるシステムを変えるのは大変なこと･･･「ヤード・ポンド法」の方が、感覚的に慣れて体に染み込んでいる･･･そうなんです！今のところ、合理性より「感覚的慣れ」を優先しているようです･･･で、アメリカ連邦政府は、一体「メートル法」への転換を、議論のテーブルに載せて真面目に考えようとしているのだろうか？？･･･知らんけど。

ハウスタケカの独り言でした。

（備考1）
・Celsius（セルシウス）は、摂氏（セ氏）の温度目盛を考案したスウェーデン
　の天文学者より
・Fahrenheit（ファーレンハイト）は、華氏（カ氏）の温度目盛を考案したド
イツの物理学者より
 華氏 ⇒ 摂氏への換算式：C = (F-32)×5/9
 摂氏 ⇒ 華氏への換算式：F = C×1.8＋32　　　　　　　　　　　　　　　　　

（備考2）
対外的には「メートル法」のイギリスでも、国内では一部、根強く「ヤード・ポンド法」が用いられていて、メートル表記の看板をヤード表記に書き換える抵抗組織（Active Resistance to Metrication）が活動しているとか･･･？

※Please contact us HOUSE TAKEKA when you build a new or custom-built house in KYOTO !! We have English-speaking staff on call.
京都で、新築・注文住宅を建てるならハウスタケカまで！！
英語で対応できるスタッフがおります。