「のどの渇き」と「知りたい」を解消･･･！

アメリカでの事である。
休日に近くの公園に行った時、･･･ボディがド派手な一台のバスが入って来た。どう見ても普通のバスではなさそう･･･何かの宣伝･･･？！よく見ると、アメリカを代表するビールの一つ、「バドワイザー」（Budweiser）の移動宣伝バス、その名も「バドワイザー-ビアスクール」（Budweiser Beer School）だった。
その大きなバスでは「ビアスクール」と言うだけあって、パンフレット（pamphlet）などを使ってビールの醸造工程の説明をしたり、さらに試飲もできた･･･これがまた、格別うまかった･･･！！
うまかったのはビールだけではない、パンフレットの表紙の英語もうまかった･･･お見事！！で、その表紙の英語とは：

Satisfy your thirst for knowledge
（あなたの知識欲を満足させなさい）

この'thirst'には、のどの「渇き」という意味があり、また「熱望、渇望」という意味もある。

ビア"スクール"バスなので、"知識欲"。
なかなかウィットに富んだ使い方に感心･･･。

ハウスタケカの独り言でした。

＊写真出典
beer school bus: www.stltoday.com
key holder: www.ebay.com